Marthas vineyard 007

さて、Zagat Rating 25を持つ、The Sweet Life Cafe でディナーでございます。

ここは、ほとんどの席が外で、私たちもこのお庭の真ん中辺りのお席にご案内いただきました。

まずは、無事に着いたってことでカクテル。こういうときに名前をぜんぜん覚えないので情けないんですが、Gray Gooseとラベンダーのハーブティ(中にティーバッグが入ってます)のカクテルで、これがひぃ、強かった。いきなり酔っ払いそうでした。

Marthas vineyard 012

今日のウェイトレスは、Julieちゃんというラテン系の女の子。飲み物を持ってきてくれたときに、おずおずと

あのぉー、日本人の方ですか?

と日本語で聞いてくるじゃないですか!結構流暢にしゃべるので熟女二人は、興味津々で矢継ぎ早に質問攻め。

どこに住んでたの?

九州のクマモトに住んでいました。

何年住んでたの?

3ねんかんぐらいです。

あ、JETプログラムで、英語の先生やってたんじゃないの?

そうです、そうです。とてもたのしかったねー。

日本は好き?

…だいすきです。またいきたい。…

なんか、母国語をたどたどしく話されるとかわいいなぁって思っちゃう。日本語を話すときに日本的なしぐさが出るところが、やっぱり住んだからでしょうか、違います。w

さて、本題に戻ってお料理です。まずは、アペタイザー。 Yellowfin Tuna Tartare と Jonah Crab Cakes をいただきました。

Marthas vineyard 015

Marthas vineyard 018

CrabCakes

Crab Cakes はカニがたっくさん詰まっていておいしいの何の。それに比べて、Tuna Tartareは、質の問題とアーモンドとかであわせてある感じが、個人的にいまいちでした。(涙

お次は、Entreeです。

Sautéed Halibut
sweet pea risotto, pine nuts, snap peas, marjoram beurre blanc

Marthas vineyard 028

Ribs & Steak
short ribs carbonade, grilled hanger steak, twice-baked potato

Marthas vineyard 034

ぐは、お肉もお魚もおいしいです!!お肉は3つともお味が違うのであります。

Halibutは、魚も良かったし、このリゾットがうんまい。天国天国。

さて、お次は、デザートちゃん。 Julie ちゃんが、メニューを持ってきて、

あのー、日本語でなんと言いますか?あのー、デザートは…

べつ腹!!!

日本人、すごいねー。

日本人の女の子から、散々聞いてたんでしょうね。w

desert menu

選んだのは、Lemon Mousse Napoleon…

desert2

この、パイの部分がもんのすごくさっくさくで、おいしいんですよぉ。バターがたっぷり練りこまれてるんだろうなぁと思いつつ、苦みばしったエスプレッソを飲みながら、二人でシェアしました。というか、私は、基本的に 「デザートはべつ腹」な性質ではないので、さくさく部のさくさくぶりに感動してたくらいなんですが。

熟女二人、大満足のディナーの後、ちょいとメインストリートを歩き回って、結構な人出におののき、さすがに一日移動に時間を使った雅さまもお疲れで、この夜は、二人ともぐっすり眠りについたのであります。

次回は、Martha’s Vineyard 観光です。